АРТ-ПЛАСТИЧЕСКАЯ «ПАРТИТУРА» ПЕРСОНАЖЕЙ КАК ХУДОЖЕСТВЕННОМЕТОДИЧЕСКИЙ ПРИЁМ В АВТОРСКОМ УЧЕБНО-БЕЛЛЕТРИСТИЧЕСКОМ ТЕКСТЕ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ ДЛЯ ИНОСТРАННОЙ АУДИТОРИИ НА УРОВНЕ ОБУЧЕНИЯ РУССКОМУ ЯЗЫКУ B1-B2 И ВЫШЕ

АРТ-ПЛАСТИЧЕСКАЯ «ПАРТИТУРА» ПЕРСОНАЖЕЙ КАК ХУДОЖЕСТВЕННОМЕТОДИЧЕСКИЙ ПРИЁМ В АВТОРСКОМ УЧЕБНО-БЕЛЛЕТРИСТИЧЕСКОМ ТЕКСТЕ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ ДЛЯ ИНОСТРАННОЙ АУДИТОРИИ НА УРОВНЕ ОБУЧЕНИЯ РУССКОМУ ЯЗЫКУ B1-B2 И ВЫШЕ

Дата публикации статьи в журнале: 24.10.2019
Название журнала: Американский Научный Журнал, Выпуск: l № (30) / 2019, Том: 2, Страницы в выпуске: 4-32
Автор:
Москва, Институт русского языка им.А.С. Пушкина, соискатель ФГБОУ ВО
Автор:
, ,
Автор:
, ,
Анотация: Аннотация. В статье исследуется связь авторского учебно-беллетристического текста преподавателя для иностранной аудитории с такими универсальными категориями культуры, как пластика и арт-пластика человеческого тела. Автор статьи рассматривает данные категории в аспекте прагматической и методической аутентичности данного текста и делает вывод о необходимости присутствия в нём выразительной арт-пластической «партитуры» персонажей, что способствует более успешному решению обучающих целей и задач.
DOI:
Данные для цитирования: Пузырева Ольга Григорьевна . АРТ-ПЛАСТИЧЕСКАЯ «ПАРТИТУРА» ПЕРСОНАЖЕЙ КАК ХУДОЖЕСТВЕННОМЕТОДИЧЕСКИЙ ПРИЁМ В АВТОРСКОМ УЧЕБНО-БЕЛЛЕТРИСТИЧЕСКОМ ТЕКСТЕ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ ДЛЯ ИНОСТРАННОЙ АУДИТОРИИ НА УРОВНЕ ОБУЧЕНИЯ РУССКОМУ ЯЗЫКУ B1-B2 И ВЫШЕ. Американский Научный Журнал. Искусствоведение. 24.10.2019; l № (30) / 2019(2):4-32.

Список литературы: Список использованной литературы 1. Абрамов Е.А. Текст как цель и средство обучения иностранным языкам. – https://infourok.ru/tekst-kak-cel-i-sredstvo-obucheniainostrannim-yazykam-1162964.html 2. Андреа Бочелли - волшебный голос новой Италии опубликовано в Андреа Бочелли Если бы Бог мог говорить, он говорил бы голосом Андреа Бочелли. Селин Дион Официальный сайт Андреа Бочелли: http://www.andreabocelli.com 18. Интервью Томаса Квастхоффа изданию "Stern" 16/2000 vk.com›topic-10833091_28115211 https://yandex.ru/search/?text=%D1%82%D0%B E%D0%BC%D0%B0%D1%81%20%D0%BA%D0% B2%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%85%D0%BE% D1%84%D1%84%20%D1%84%D0%BE%D1%82% D0%BE&lr=213&clid=PRLNCS 3. Аристов В.В., Сироткина И.Е. Танцеслово: анализ истории творческих взаимоотношений Есенина и Дункан. / Культурно-историческая психология 3/2011. – С.114-126. 4. Брийяр Жан-Доминик. Эдит Пиаф. Без любви мы – ничто. Пятьдесят лет спустя… - 2015. https://biography.wikireading.ru/287865 https://biography.wikireading.ru/287851 5. Булучевский Ю.С., Фомин В.С. Краткий музыкальный словарь для учащихся. Издание 2-е, дополненное. – Издательство «Музыка». Ленинградское отделение. 1972. – 200 с. 6. Дмитриев С.В., Неверкович С.Д., Быстрицкая Е.В., Воронин Д.И. Семантическое пространство «живых движений» в сфере языкового сознания и самосознания человека как творческого деятеля // Мир психологии, 2014, №3, с. 173-186. 7. Дмитрий Самин. Хулио Иглесиас (1943). Сто великих вокалистов. https://info.wikireading.ru/106747 8. Жан-Поль Бельмондо снова научился ходить | Статьи 2 октября 2006 3198 iz.ru›Новости›317744 https://iz.ru/news/317744 9. Интервью Томаса Квастхоффа изданию "Stern" 16/2000 vk.com›topic-10833091_28115211 https://yandex.ru/search/?text=%D1%82%D0%B E%D0%BC%D0%B0%D1%81%20%D0%BA%D0% B2%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%85%D0%BE% D1%84%D1%84%20%D1%84%D0%BE%D1%82% D0%BE&lr=213&clid=PRLNCS 10. Леонов Е.П. Письма сыну. – Издательство: Артист. Режиссёр. Театр. 1992. / Евгений ЛЕОНОВ о себе: Человек с радостной душой sovross.ru›articles/1449/26198 http://www.sovross.ru/articles/1449/26198 11. Мазина, Джульетта. / Материал из Википедии – свободной энциклопедии. https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0 %D0%B7%D0%B8%D0%BD%D0%B0,_%D0%94% D0%B6%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D1 %82%D1%82%D0%B0 12. Майзель В.С. Эффект Чарли. / АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ РАЗВИТИЯ ИНДУСТРИИ КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ В СОВРЕМЕННОЙ РОССИИ сборник научных трудов, посвященный Году российского кино. В 2 частях. А. Д. Евменов (отв. ред.). Санкт-Петербург, 2016 Издательство: СанктПетербургский государственный институт кино и телевидения (Санкт-Петербург). – Часть 1. С. 57-64. 13. Марина Неёлова о «Шинели». / Книга Московский театр «Современник» - 50 лет, 2006. https://sovremennik.ru/press/shinel/marina_neelova_o _shineli/ 14. Мир Замечательных людей: Пьер Ришар lifeinterestingpeople.blogspot.com›2011/11/per … вторник, 15 ноября 2011 г. Пьер Ришар Автор - Александр Пасюта. https://www.peoples.ru/art/cinema/actor/richard/i nterview9.html 15. Погосян Н.В. Эстетическая коммуникация «Автор – читатель» в книге С. Довлатова «Чемодан». – Журнал «Преподаватель XXI век», 2012 ВАК. Область наук: Литература. Литературоведение. Устное народное творчество. – https://cyberleninka.ru/article/n/esteticheskayakommunikatsiya-avtor-chitatel-v-knige-s-dovlatovachemodan 16. Растущий смысл, или Приключения классики на русской сцене. Салтыков-Щедрин. «Господа Головлёвы»: две версии. Часть четвёртая. / Авторская программа Анатолия Смелянского. Канал ТРК «Культура», 2006. Опубликовано: 6 ноября 2011. https://www.youtube.com/watch?v=B7iliguqc9Y &list=PL3F54F2B33AE9AFAD&index=5&t=0s17. Сироткина И.Е. Свободное движение и пластический танец в России. - 2-е изд., испр. и доп. © И. Сироткина, 2012 © Оформление. OOO «Новое литературное обозрение», 2012. https://design.wikireading.ru/3689 https://design.wikireading.ru/3697 18. Смирнова Л.Е. Методическая аутентичность в обучении иностранному языку / Журнал «Инновационные науки», 2016. Область наук: Народное образование. Педагогика. https://cyberleninka.ru/article/n/metodicheskayaautentichnost-v-obuchenii-inostrannomu-yazyku 19. Солоухин В.А. Камешки на ладони. - Москва, издательство «Советская Россия», 1977. – 171 с. https://libking.ru/books/prose-/prose-rusclassic/97728-2-vladimir-solouhin-kameshki-naladoni.html#book 20. Судьба Школы Айседоры Дункан Евгений Голоднов, краевед Дата публикации: 23 январа 2016 года. https://www.bogorodsknoginsk.ru/o-z/sudba-shkoly-aisedory-dunkan.html 21. Учим выражения на иврите. «Если не я, то кто? И если не сейчас, то когда?» https://www.ivritaniya.ru/article/uchim-vyirazheniyana-ivrite-esli-ne-ya-to-kto/ 22. Филозова А.А., Корсакова И.А. Творчество Майкла Джексона как яркий пример успешности в сфере поп-музыки. / Наука и современность – 2015. С. 33-37. 23. Хулио Иглесиас интервью. Хулио Иглесиас: Бог дал мне время. http://glamlemon.ru/zvezdu-i-moda/997-hulioiglesias-intervyu.html